HKRep: Modern Wuxia: To Turn, To Be

About the show

HKRep: Modern Wuxia: To Turn, To Be (香港話劇團︰現代豪俠「轉」) is set against the backdrop of the martial arts world, centering on the choices and transformations of wandering heroes in the jianghu. The story explores the dual meaning of "to turn" — both as a transformation in martial techniques and as a shift in life's path. The protagonist, amid entanglements of love, hate, and vendettas, confronts challenges to their identity and values. Through a blend of action-packed sequences and emotionally charged scenes, the play presents a modern reinterpretation of traditional chivalric spirit. With a tight narrative pace and symbolic staging, it invites audiences to reflect on how to hold fast to one's principles or bravely transform in an ever-changing era. Produced by Hong Kong Repertory Theatre, one of the city's longest-established professional troupes, the company has long been dedicated to original and adapted works, fostering local theatrical development. This piece, themed around "modern heroes," integrates wuxia elements into contemporary theatre aesthetics, showcasing an innovative take on traditional subject matter. Known for merging textual depth with stagecraft, the troupe continues its creative exploration of Hong Kong's cultural identity here, offering audiences an experience that is both entertaining and thought-provoking.

Synopsis translated by KinoHK — the performance itself is not in English unless stated above.