《仰望翱翔時》【國際綜藝合家歡2026】

About the show

12-year-old Jimmy dreams of becoming a comic artist, but his father dismisses the idea, his mother is too busy to care, and his uncle is stuck in a rut over his stagnant musical theatre career. Feeling isolated, Jimmy looks up at the ceiling and finds that the man up there is already ready to guide him to follow the call of fate. When dreams hit the ceiling, imagination breaks through the limits — adapted from a Pulitzer Prize-winning masterpiece, Hong Kong's golden musical theatre team sings of dreams and passion, celebrating creativity, perseverance, and the spirit of bravely chasing one's dreams. It is an uplifting musical. *Looking Up Soaring* is written by Pulitzer Prize-winning cartoonist Jules Feiffer, with music composed by Tony Award-nominated Andrew Lippa. The Hong Kong version features Cantonese lyrics by renowned musical theatre lyricist Sampson Shum (岑偉宗). Produced by Musical Dream Theatre, the elite team behind the hit musical *The Imprisoned King* (大狀王) joins a stellar cast, including Yuen Ho-yeung (袁浩楊), Tung Long-sang (董朗生), Mak Tsz-kwan (麥紫筠), Ying Ho (邢灝), Chan Shu-yan (陳書昕), and Kwong Wun-hin (鄺渙軒), to present this heartwarming journey of flight for the International Arts Carnival 2026.

Synopsis translated by KinoHK — the performance itself is not in English unless stated above.