翠羽紅裳粵劇團｜《紅樓夢》《九天玄女》

About the show

(English synopsis coming soon — original Chinese below) 「寶玉新婚之夜方知新娘乃寶釵，悲痛萬分」——在《紅樓夢》裡，黛玉的病弱與多愁成為全劇的暗流，寶玉與薛寶釵的「金玉良緣」卻被太君暗設的局所撕裂。寶玉絕望出家，於夢中與逝去的黛玉魂魄相訴相思，淚洗臉頰，回憶往昔，痛不欲生。相對地，《九天玄女》講述書生艾敬郎與冷霜嬋的跨世情緣：兩宅對岸以荔枝換絳桃投詩訴衷，卻因閩王欲納霜嬋為貴妃而被迫投火殉情，魂魄分散；最終在華陽仙山相逢，感動天帝，化為神仙眷屬，呈現「有情人終得成神仙」的浪漫宿命。 本次演出由翠羽紅裳粵劇團攜手主演衞駿輝、莫華敏、蕭詠儀、鄺紫煌、陳紀婷，將兩部經典劇目以粵劇形式重新詮釋。演員以傳統唱腔與細膩表演，呈現《紅樓夢》中寶黛悲情與《九天玄女》裡的仙凡戀曲，讓觀眾在同台劇場中感受古典文學的情感波瀾與超凡想像。

Synopsis translated by KinoHK — the performance itself is not in English unless stated above.