「小偉」(鄭潤奇)堅信佢阿爺係泰國賺大錢嘅有錢人,於是就悄悄喺外婆舊信入面搵到一個地址,決定上路自我介紹,希望早啲繼承遺產還清唔少債務。佢到埗後發現情況根本唔係佢想像咁。雖然到處都有「白生」(鄭木生)嘅學校名,但冇人記得呢個人係邊個。跟住佢搵到一個叫「鐵魚」嘅人,而透過一連串感性回憶鏡頭,我哋開始慢慢了解更多。
睇英文原文 ▾
"Xiaowei" (Runqi Zheng) is convinced that his grandfather was a very wealthy man who made a considerable fortune in Thailand, and so armed with what he hopes is an address he has surreptitiously gleaned from one of grandmother's old letters he sets off to introduce himself - and hopefully get an early inheritance to pay off his not insubstantial debts. What he finds upon arrival, though, isn't quite what he expected. Sure, there are plenty of schools named after "Bak-seng" (Zheng Musheng) but nobody seems to have any recollection of the man himself. Then he discovers that there was a man nicknamed "Iron Fish" and now, through a series of emotionally-charged flashbacks, we learn a little more… 原文連結 ↗